To better support imagebuilder declaring --repositories-file on calling
apk macro, detach this and --repository from rootfs.mk macro and move it
to package Makefile and image.mk where they are used to permit a more
generic usage.
Signed-off-by: Christian Marangi <ansuelsmth@gmail.com>